If you right-click a view in a standard outline (not eclipse) you are presented with an option of 'Copy as Document Link', which copies a link to whichever document is in context in another frame
It would make more sense if this option was replaced by 'Copy as View ...
remove a view with (naming_structure) from the open/go-to options or add another property to hide them
if you name a view with () it will not be available from the normal application - goto option.
mostly you use these name constructions for system views; for example for dbcolumn functionality
when keeping the shift+Alt keys down these views appear again in the options list.